Перл. Шан Хьюз
Архетипичная история, пропахшая мятой и садовыми травами. О взрослении без матери и о том, как многому нас учат сказки.
«У поэтессы Шан Хьюз из маленькой деревни в графстве Чешир, где и происходит действие книги, получилось соткать из сказок, детских воспоминаний и обрывков счастья нить Марианны, которая тайными тропами выводит повзрослевшую без матери дочь к пониманию и принятию». Форбс Наталья Ломыкина.
«Перл» – дебютный роман Шан Хьюз, который вошел в лонг-лист Букеровской премии 2023. Тяжелая и одновременно очень светлая история о девочке Марианне, которой было всего 8, когда в один не прекрасный день, ее мать вышла из дома и больше никогда не вернулась. Вышла, оставив за собой открытую дверь и миллион вопросов, на которые Марианна так и не нашла ответов. Как вышла, когда именно, зачем и главное почему? Может быть, Марианна смогла бы ее удержать, проследить, вернуть и тогда не было всего этого. Полицейских, взглядов соседей, сухой обветренной кожи и спутавшихся волос, которые уже никогда не станут такими же гладкими, какими были, когда за ними ухаживала мама. МАМА.
Марианна начинает понемногу забывать мамино лицо. Но она по-прежнему помнит запах домашнего пирога, долгие совместные прогулки к озеру, сказки что любила рассказывать мама, песни, что она любили напевать и ТУ жизнь, которая больше не вернется.
Марианна постепенно взрослеет. Они с отцом и младшим братом переезжают в новый дом и учатся заново строить быт, хотя у них мало что выходит. «Исчезновение близкого меняет не только настоящее и будущее, но и прошлое человека» – Марианне и ее отцу вообще мало что остается после ухода мамы. Кроме обрывков сказок.
Наступает подростковый возраст, вместе с ним приходят новые проблемы и открытия. Читатель под ручку с автором бережно, с нежностью и осторожностью сопровождают Марианну к ее взрослению и красивому неожиданному финалу. Который вместе с запахом садового лимона настигает нас с последними страницами текста.
Текст: Екатерина Врублевс